شراره جان خوشحالم که بودن در کنار خواهر خوبی مثل تورا تجربه کردم و برایت بهترینها را آرزو دارم
من نمی توانم نزد تو بیایم،
چون اکنون نزد تو هستم.
تو کوچک نیستی چون رشد کرده ای،
و در گذر زندگی های بیشماربازی کرده ای،
مثل همه ما،
فقط برای شادی زندگی کردن
و برای سرگرمی زندگی کردن.
تو سالروز تولد نداری،
چون همیشه زنده بوده ای،
تو هرگز متولد نشده ای
و تو هرگز نخواهی مرد.
تو فرزند انسانهایی که آنها را پدر و مادر می نامی نیستی
تو شریک ماجراجویی هستی
در سفری درخشان
برای ادراک آنچه هست.
هر هدیه از جانب یک دوست،
آرزویی برای شادمانی توست .
پرواز کن،
آزاد و شادمان
برفراز تولدها و از میان هستی ها
تا ابدالاباد،
و ما می توانیم اکنون و در هر زمان که بخواهیم
با هم دیدار کنیم،
در میان جشنی که هرگز پایان نمی پذیرد.
برگرفته از کتاب هیچ راهی دورنیست
اثر ریچارد باخ